ترجم إنجليزي عربي مـُتغيـّر النظام

نتائج ذات صلة

• information referral system {med.}
  نظام إحالة إعلامية - نظام إحالة للمراجع أو للوثائق - نظام معلومات مرجعي {طب}
  ... المزيد
• country-wide health system {med.}
  نظام صحي قطري - نظام صحي على نطاق القطر - نظام صحي وطني {طب}
  ... المزيد
• goal-seeking system {med.}
  نظام البحث عن الهدف - نظام هادف {طب}
  ... المزيد
• furthered (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• inspired (adj.) , {entertainment}, {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• revived (adj.) , {entertainment}, {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• refitted (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• refashioned (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• shifty (adj.) , [ shiftier ; shiftiest ] , {econ.}
  متغير {اقتصاد}
  ... المزيد
• recreated (adj.) , {entertainment}, {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• favoured (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• rebuilt (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• protean (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• jerky (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• unstable (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• invigorated (adj.) , {entertainment}, {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• refreshed (adj.) , {entertainment}, {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• changed (adj.) , {econ.}
  متغير {اقتصاد}
  ... المزيد
• changeable (adj.) , {feelings & emotions}, {econ.}
  متغير {اقتصاد}
  ... المزيد
• remodeled (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• reconditioned (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• remade (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• restored (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• renewed (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• reinvigorated (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• regenerated (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• modernized (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• reanimated (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• refurbished (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد
• promoted (adj.) , {econ.}
  مُتَغَيِّر {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• The Changing Development Order
  نظام التنمية المتغير
• In the work to develop actual LAS estimates, it is the use of the industry classification — both the actual categories used and how the industry information has been recorded which is of primary importance, in addition to the coverage of units of the different data sources.
  توزيع المتغيرات في النظام المحاسب لليد العاملة حسب الوحدات الأساسية
• Specifically, the changing societal features and characteristics as well as system is giving rise to emergence of information and knowledge rich societies in an explicit manner.
  فسمات المجتمع وخصائصه المتغيرة، وكذلك نظامه المتغير، تؤدي، على وجه التحديد وبكل وضوح، إلى نشأة مجتمعات زاخرة بالمعلومات والمعارف.
• In total, we are talking about 120 variables in a dynamic system of differential equations.
  في المجوع , نحن نتحدث عن حوالي 120 متغير في نظام ديناميكي للمعادلات التفاضلية.
• The definitions of these variables are drawn from the 1993 SNA.
  وقد أستقيت تعاريف هذه المتغيرات من نظام الحسابات القومية لعام 1993.
• Are you food? That's not apropos.
  لو تمّ تمثيل حياتي على شكل متغيّر في نظام ديكارتي رباعي الأبعاد
• Solomon Islands hopes the review will also reinvigorate the operations and governance of the Bretton Woods institutions, to make them more responsive to the changing character of the international financial system and become an effective part of the multilateral system.
  وترجو جزر سليمان أن يؤدي الاستعراض إلى بعث الحيوية من جديد في عمليات وإدارات مؤسسات بريتون وودز، حتى تصبح أفضل استجابة للطابع المتغير للنظام المالي الدولي وجزءا فعالا من النظام المتعدد الأطراف.
• Having studied the letter of the Minister for Foreign Affairs of the Arab Republic of Egypt nominating Mr. Amre Moussa as Secretary-General of the League of Arab States for a second term,
  وبالنظر إلى المتغيرات في النظام الدولي، وما تمثله التحولات الجارية فيه من تحديات كبيرة أمام النظام الإقليمي العربي،
• Taking into consideration the changes in the global system, in particular the information revolution, globalization, the emergence of major regional blocs and the interplay between civilizations and cultures,
  آخذين بعين الاعتبار المتغيرات في النظام الدولي، لا سيما ثورة المعلوماتية، والعولمة، وبروز التكتلات الإقليمية الضخمة، وتفاعل الحضارات والثقافات.
• In recent years, we have lived under the influence of shifting paradigms in the defining of a new international order.
  في السنوات الأخيرة عشنا تحت تأثير نماذج متغيرة في تعريف نظــام دولي جديد.